超効率大学受験独学勉強法まとめブログ

奈良女子大学生活環境学部英語の傾向と対策&勉強法【奈良女子大英語】


⇒【1カ月で】早慶・国公立の英語長文がスラスラ読める勉強法はこちら

⇒【天才?凡人?】勉強センス診断はこちら

327秒で読めます。

奈良女子大学生活環境学部の英語の対策&勉強法

 

奈良女子大学生活環境学部の英語の対策&勉強法

奈良女子大学生活環境学部の英語の出題傾向とレベル

 

本学生活環境学部の英語試験問題は、「Ⅰ 英文和訳」、「Ⅱ 和文英訳」、「Ⅲ 長文読解(和訳、内容理解を問う設問)」から構成されています。

問題形式は毎年この形式で出題されており、傾向はつかみやすいため、対策は立てやすいと言えます。

対策が立てやすい一方で、「Ⅰ 英文和訳」については、英文の構造を正確に理解して日本語に訳す力が必要となり、「Ⅱ 和文英訳」についても、日本語で書かれた本の一部分を英訳するための柔軟性、「Ⅲ 長文読解」は読解の正確性が要求されます。

なお、本学は、ホームぺージにて個別学力検査 採点・評価基準を公開しているため、過去問を解くことに加え、どのような解答を求められているかを理解して試験に臨むことが重要と言えます。

 

>>【たった1カ月で】難関国公立・早慶の英語長文がスラスラ読めるテクニックはこちら

 

奈良女子大学生活環境学部の英語の対策&勉強法

 

対策&勉強法①Ⅰ 英文和訳

 

対策としては、英文法の基礎学習に加えて、英文の構造理解の練習が有効となります。

英文を区切ったり、記号を付けて構造を説明する参考書を選び、練習を繰り返し行い、難しい英文が出てきても、冷静に分析できる力が必要になります。

例えば、2017年度の出題から一部分を抜粋しますと、和訳にあたり、「the stubbornness」に対する述語は何なのかを理解することがポイントとなります。

 

It’s also sad because the stubbornness it takes to keep our heart and mind closed to everything other than our own point of view creates a great deal of inner stress.

つまり、英文を次のように構造分解して訳す必要があります。

・It’s also sad / because それもまた悲しい、なぜならば、

・the stubbornness(S) creates(V) a great deal of inner stress 頑固さが多大な内面の緊張を生み出すから

・it takes to keep our heart and mind closed to everything other than our own point of view ※頑固さの説明部

また、本学では、『文章全体の趣旨、論理をふまえた訳文、意味の通じる自然な日本語』というのも採点ポイントですので、ロボットのような訳はなく、日本語として成り立っているかも重要となります。

 

対策&勉強法②Ⅱ 和文英訳

 

例年、日本語で書かれた書籍の一部分を英訳するように求められる設問になります。

つまり、英訳することを前提に書かれていない文章(きわめて日本語的な文章)を英訳することになります。

本学では、英語の語彙力を試しているわけではなく、日本語を英語にする柔軟性、英語に訳しにくい表現を言い換える柔軟性や応用力を持っているかをテストしており、本学がいうところの『日本語の内容を的確につかんだ上で、英語らしい文章に置き換えることができているか。』というポイントになります。

例として、2014年度の出題から一部分を抜粋しますと、「無理せず、背伸びせず、自分のほんとうの姿を見極めよう。」という日本語を訳す問題が出題されています。

この場合、そのまま訳すのではなく、「無理をせず=頑張りすぎない=やりすぎない ≒ without trying too hard / forcing ourselves / pushing ourselves」というように、意味を大きく逸脱しない範囲で、自分が知っている英語の表現、自分が考え付く表現に言い換えることも必要になります。

テキストを選ぶ際は、単純な英訳問題集よりも、同時に構文も勉強できるようなものがよいです。

 

対策&勉強法③Ⅲ 長文読解

 

出題される英文はそれなりの長さであるため、重要な箇所を見落とさずに、大まかに意味をとらえて問題を解いていく必要があります。

出題形式は和訳や該当箇所の説明になりますので、必要以上にすべての文章を詳細に読み込もうとして、時間を費やすよりも、メリハリをつけて必要なポイントを読み込む練習が必要となります。

本学でいうところの、『本文の内容を理解したうえで、当該箇所を正しく解釈し、指示に従ってわかりやすく説明がなされているか。』というポイントになります。

勉強方法としては、むやみに速度を上げるような勉強法ではなく、英語長文の特徴を理解して、効率よく解答を導く手法を説明している参考書が有効になります。

 

奈良女子大学生活環境学部の英語の対策&勉強法まとめ

 

出題形式は非常にシンプルであり、基本的には和訳と英訳が中心となるため、問題形式に慣れるという意味ではポイントは絞りやすいといえます。

しかしながら、本学がホームぺージにて公開しているように、英単語を単に丸暗記しただけの知識は求められていません。

文法を基礎とした英語の構文理解、英語、日本語の表現力と応用力を地道に学習することが、遠回りに見えて、一番の近見になります。

現役時は大手予備校に通い、120万円を浪費する。
英語長文が読めないことが原因で、日東駒専を含む12回の受験全てに失敗。

しかし、浪人期にインターネット上で
誰でも難関国公立・早慶の長文がスラスラ読める読解法
を発見し、偏差値を77.7まで上げ、早稲田大学に合格。
通っていた偏差値55の高校からは唯一の早稲田合格者だった。

自ら東京に立ち上げた予備校や、当サイトでの指導を通して、勉強法に改良を加え続けている。

開発した「英語長文専用勉強法」で多くの受験生が飛躍的に成績を伸ばしている。

⇒【なぜ!?】単語や文法を勉強しても英語長文が読めない方はこちら

⇒【天才?凡人?】勉強センス診断はこちら

⇒【1カ月で】早慶・国公立の英語長文がスラスラ読める勉強法はこちら



無料で、英語 長文が読める勉強法を公開中


無料メールマガジン:英語 長文専用勉強法

たった1ヶ月で、国公立・早稲田・慶應の英語長文がスラスラ読める勉強法



単語も文法もちょっとは勉強したのに、英語長文が全然読めない・・・
こんな悩みはありませんか?

私はこの状況を打ち破り、偏差値40から偏差値77.7、全国4位まで登りつめました。
その具体的な勉強法を、100名限定・無料でお伝えしています。
短期間で一気に偏差値を上げ、色々な人に自慢したいあなたはぜひ登録してください。













-大学別英語の対策と勉強法

合わせて読みたい記事!



⇒【なぜ!?】単語や文法を勉強しても英語長文が読めない方はこちら

⇒【天才?凡人?】勉強センス診断はこちら

⇒【1カ月で】早慶・国公立の英語長文がスラスラ読める勉強法はこちら